主語から主語への繰り上げ（３）

主語から主語への繰り上げに似ていると思われる以下のような構文がある。

（１）That book seems like it will sell well.

（２）It seems like the book will sell well.

（３）She seems as if she is quite well again.

（４）It seems as if she is quite well again.

（５）The baby looks as if he was awake all night.

（６）It looks as if the baby was awake all night.

これらの構文について、数点コメント。

seemに関してはコーパスで検索すると（４）のようにほとんどが主語はitの形になっており、it以外が主語になる（３）のタイプはかなりまれと言える。一方、lookに関しては、（５）のようなit以外が主語のタイプも割と普通に用いられているようである。

さて、これらの構文はas if内の主語が文主語に繰り上げられているように見える。ただし、これらの構文は、以下の点でShe seems to know the truth.型の構文とは違う。

①It以外が主語の場合、後ろでは節は不定詞節になり、that節を取ることはできない。

（７）*She seems that she knows the truth.　（She seems to know the truth.）

②S(1) look as if S(2)V構文では、S(1)とS(2)が違う主語の（８）のような場合も許される。

（８）Her tiny pink nose looked as if she had pressed it against a window and squished it flat.